Novedades

La barra lateral es la sección más usada de Notion. La hemos reordenado y agregamos un botón de “Nueva página” más fácil de encontrar. Los pequeños detalles importan :-)

Pruébala →

Para acompañar los cambios en la barra lateral, mejoramos el aspecto de las páginas en blanco para que sea más sencillo plasmar tus nuevas ideas.

Pruébala →

Reorganiza las secciones de tu barra lateral (p. ej., Favoritos, Privado, Espacios de equipo) para que la experiencia se adapte más a tus hábitos. Esto te ahorrá un par de minutos al día.

Pruébala →

Nos pidieron mejoras en la importación de archivos, así que creamos importadores nuevos para archivos PDF y Google Docs. Nuestro equipo de desarrollo sigue trabajando duro para mejorar la importación de PDF, ¡por lo que estaremos felices de recibir tu feedback a través de la app!

Importa un documento →

Hace un par de meses, lanzamos la versión beta de Q&A, y a muchos usuarios les encantó poder hacerle preguntas a Notion sobre el contenido en sus espacios de trabajo. Es por eso que decidimos simplificar el acceso a Q&A. Estamos implementando esta función de forma gradual, por lo que agradecemos tu paciencia.

Descarga Notion para dispositivos móviles →

Notificaciones más efectivas para una mejor gestión de los proyectos, ese fue el pedido. Ahora, una automatización se encargará de enviar notificaciones a tu equipo cuando un proyecto finalmente se complete, cuando se agregue una nueva tarea o haya cambios.

Descubre más →

Muchos lo pidieron, así que lo incluimos: ahora puedes recortar cualquier imagen directamente dentro de Notion.

• También mejoramos el flujo de creación de bases de datos y la IU. Las opciones Filtrar y Ordenar ahora son íconos en lugar de texto, para reducir el desorden.

• También mejoramos los hilos de comentarios simplificando la IU y agregando la función de filtrado de comentarios por persona o estado.

• Ve la actividad de las PR de GitHub en los comentarios de páginas, vincula las PR a tus tareas usando palabras clave mágicas y prueba un nuevo atajo de Slack para crear tareas en Notion. Descubre más →

• Los usuarios con acceso Puede ver ahora pueden solicitar el acceso Puede editar desde el menú Compartir.

• Usa tres nuevas funciones de fórmula: Media, Mediana y Hoy.

• Al presionar Intro en un bloque de código, se mantiene la misma sangría en la siguiente línea.

• La aplicación de escritorio ahora permite arrastrar las pestañas para reordenarlas y también reabre automáticamente las últimas páginas que usaste cuando inicias sesión. Descarga la última versión aquí →

• Por último, pero no menos importante, nuestro equipo de desarrollo solucionó los problemas que causaban cierres de sesión inesperados. Las sesiones de cuentas activas ahora se mantienen abiertas.

Encuentra tus páginas y tareas más recientes y contenido importante de todo tu espacio de trabajo.

En Inicio, gestiona con facilidad todas tus tareas en la nueva vista Mis tareas. Descubre más →

Además de poder usar el Inicio, ahora también puedes crear botones para asignar y aprobar tareas, hacer votaciones o automatizar cualquier otra acción. Descubre más →

Responde, archiva y marca notificaciones como leídas sin necesidad de abrir la app. ¿Todavía no probaste la app móvil de Notion? Descárgala aquí.

Las URLs que solían ocupar páginas enteras, ahora se acortan de forma automática.

Mantén tus fines de semana libres. Desactiva la opción Mostrar fines de semana en la sección de diseño de tu vista de calendario.

• Nuevo importador de Monday.com para migrar tus proyectos a Notion de forma sencilla.

• Nueva opción para ocultar los íconos de las páginas desactivando la opción Mostrar ícono de página en el menú ... de una base de datos.

• Las filas de las bases de datos se ordenan de forma lógica por ti de acuerdo al nombre de la fila.

• Ahora también podrás cambiar los colores de los botones.

• Cambia la ubicación de tus páginas en la app móvil con el menú Mover a, el cual hemos mejorado.

Sincroniza las bases de datos de Notion para ver y actualizar tus plazos y cronogramas junto con los eventos de tu calendario.

Ya no más reuniones sin contexto. Ahora podrás conectar tus documentos y tomar notas.

Conecta múltiples cuentas de Google para gestionar todos tus eventos en un mismo lugar y evitar conflictos.

No hace falta contar con una herramienta de programación independiente. Comparte tu disponibilidad con otras personas para que reserven tiempo contigo.

Más funciones increíbles de Notion Calendar:

1. Apps en sus versiones de escritorio, web y móvil.

2. Descarga la app de escritorio para ver tu cronograma, unirte a reuniones y abrir archivos adjuntos desde la barra del menú de tu computadora.

3. Visualiza tu cronograma en múltiples zonas horarias.

4. Usa el menú de comandos y los atajos para trabajar más rápido.

5. Integraciones con Zoom, Google Meet y otros proveedores.

Optimizamos la ventana de búsqueda: ahora tendrás más contexto gracias a las etiquetas, vistas previas de páginas, resultados más precisos y Q&A.

Las páginas ahora cargan entre un 15% y un 20% más rápido para que puedas comenzar a trabajar de inmediato.

Duplica una base de datos y quédate solo con la configuración.

Nueva pestaña de Sitios para gestionar páginas públicas, indexación SEO para todos los planes y plantillas nuevas.

• ✨ Visualiza la vista previa de un ticket de Zendesk en tu página o base de datos de Notion simplemente pegando el enlace

• ✨ Agrega descripciones emergentes y vistas a las propiedades de la base de datos

• ✨ Nueva opción que permite incluir los comentarios de página al exportar contenido

Q&A tiene una respuesta a cada pregunta que se te ocurra.

Excelente para enterarte al instante de las últimas tareas, fechas límite y prioridades.

Q&A puede actuar como asistente para los recién llegados y brindarles toda la información que necesitan.

¿Cuáles fueron los puntos más importantes de la reunión de sincronización de la semana pasada?

Descarga la app de escritorio, presiona Cmd o Ctrl + Mayús + K y obtén las respuestas que buscas.

¿Alguna vez quisiste echar un vistazo 👀 a una página de Notion? Ahora puedes pasar el cursor por encima para obtener una vista previa de su contenido.

Puedes usar Notion en danés, neerlandés, finés, noruego y sueco. Establece el idioma que prefieras en Configuración y miembros → Idioma y región.

El panel y los controles nuevos te ayudan a gestionar a los usuarios con tu dominio.

Estas herramientas integradas centralizan los registros de auditoría y detectan contenido confidencial en tu espacio de trabajo.

Automatiza la asignación de estados, tareas y mucho más.

Ahora la vista de tabla permite fijar columnas.

Redactar fórmulas ahora es más fácil. Usa las potentes funciones y obtén resultados con formatos avanzados.

Traduce el contenido de tus bases de datos al idioma de tus compañeros de equipo.

• ✨ Si te gustaría usar el logo de Notion como ícono de tu página, ¡ya se encuentra disponible!

• ✨ Agregamos la opción Formatear código al menú de tres puntos del bloque de código

• 🛷 Mejoramos los importadores de Evernote y Trello y ahora pueden manipular más datos

• 🛷 El nuevo importador universal admite ficheros ZIP que contengan texto, Markdown, CSV, HTML y otros archivos

• 🕛 Ahora puedes establecer tu zona horaria por defecto según tu localización o cambiarla manualmente desde Configuración y miembros→Mi configuración

• 🕛 Habilitamos el uso de referencias dinámicas como @yo, @hoy y @ahora en propiedades de persona y fecha en plantillas de bases de datos

• 👇🏾 Al crear un botón, ahora puedes elegir una plantilla de base de datos como la página que se creará por defecto

• 👇🏾 Para las vistas de tablero y galería, ahora está disponible la opción "Ajustar propiedades" al configurar el diseño

Configura el tipo de acceso antes de compartir o publicar el enlace a la página.

Descubre más →

Visualiza contenido actualizado de otras herramientas directamente en las tareas de Notion.

Descubre más →

Cuando actualices la fecha de una tarea, las fechas de sus tareas dependientes cambiarán de forma automática.

Descubre más →

Guarda tus instrucciones favoritas para la IA y vuelve a usarlas más adelante.

Descubre más →

Las páginas recientes cargan más rápido en iOS gracias a las mejoras en la descarga de contenido.

Descarga la app móvil de Notion →

Explora la extensa lista de herramientas integradas, la cual incluye Miro y Canva.

Visita la galería de integraciones renovada →

• 🖱️ Mantén presionado Shift y luego haz clic para agregar una fecha de finalización en el selector de fechas.

• 🔠 Ordena de forma alfabética o manual los valores de una propiedad de selección simple o múltiple.

• 👥 Ahora puedes compartir páginas de Notion directamente con contactos de Slack.

También sabemos que muchos deseaban que la gestión de proyectos en Notion fuera más sencilla y tuviera más capacidades, así que trabajamos para lograrlo. Agregamos las funciones que faltaban, rediseñamos plantillas y configuraciones de flujos de trabajo, y sumamos el poder de la IA. Estas son las novedades:

Genera de forma automática resúmenes, elementos de acción, actualizaciones de proyectos, ¡y mucho más!

Descubre más →

Creación de proyectos mejorada, para que puedas comenzar a trabajar cuanto antes.

Prueba Notion Projects →

Recibe notificaciones sobre las tareas y proyectos que te importan.

Prueba Notion Projects →

Nuevo flujo de trabajo de sprint preconfigurado, ahora disponible en beta.

Descubre más →

Haz referencia a cualquier incidencia o tarea de forma sencilla y desde cualquier lugar.

Descubre más →

Las tareas de Notion se actualizan de forma automática cuando hay cambios en el estado de las PRs de GitHub.

Descubre más →

Muda todas tus tareas, proyectos y equipos a Notion con el importador de Asana.

Descubre más →

• Propiedades conectadas, para vincular archivos de Figma y Google Drive a tus tareas.

• La sección Mis tareas renovada, para ver todas tus tareas en sus respectivos proyectos.

• Mejora de la Captura rápida, para registrar nuevas ideas y tareas.

• Automatizaciones nuevas, para activar acciones a medida que cambien los detalles de las tareas.

Prueba Notion Projects →

Nos emociona mucho dar este gran paso para hacer de Notion algo intuitivo y familiar para millones de personas más. A partir de ahora, Notion está disponible en español y portugués en la web, la app, el centro de ayuda y las plantillas dentro de la aplicación.

Para establecer tu idioma como español o portugués:

• En la web o el escritorio: Ve a Settings & members → Language & region

• En el móvil: Al cambiar el idioma de tu dispositivo a español o portugués en la configuración del sistema, tu aplicación de Notion se actualizará automáticamente al idioma elegido.

Sigue estos enlaces para encontrar guías y tutoriales traducidos:

• notion.com/es-es/help para español de España

• notion.com/es-la/help para español de Latinoamérica

• notion.com/pt-br/help para portugués